ＵＳ版で会話が始まるとちんぷんかんぷんです。
話しかけられてるのかな？と思ったときは、ゲージカクカク（涙）になりますが別画面でエキサイトの翻訳を立ち上げたりもします。
なんとなく何を言おうとしているのか程度は察しがつきますが、もし間違った解釈をすると相手に失礼なので出来るだけ文面を翻訳して返事をするようにしています。
（かなーり時間がかかりますけど；；）
翻訳が追いつかないときはお友達から教えてもらった「sry I don't speak eng;;」で謝ってます＾＾；
（6/29訂正＾＾ お友達から「don't speak だと”話さない”」になるんじゃない？とささありました。 →  cannot speak が正解ですねｗｗ ﾊｽﾞｶｼ～～～＾＾；）
これまではインターネットと言えども、殆ど日本国内だけでしたが、ＵＳ_ＳＯを通じて初めていろんな国の人とやりとり出来ました。
私にとってはこれもある意味感動モノです＾＾
最初のホールで挨拶を交わすとき、
　gl from USA chicago
　gl from Germany
　gl from Australia
なんてこともしばしば＾＾
ほんとＳＯやってて良かったなぁ・・・っとつくづく思います。
まさしく”Internet”の世界！
ちなみに私は、あえてJapanを使わず、
　gl from ZIPANG
と挨拶してます＾＾
Where is ZIPANG? とよく聞かれますが、これに答えるのがまた楽しいんです＾＾；

なお、プレイ中のチャットは略語が多いです。
　hi　→　ハーィ（部屋入った時の最初の挨拶、こんにちはでしょうか？）
　gl　→　グッドラック（プレイ１ｈ目の最初の挨拶＾＾）
　from 国名　→　これも最初の挨拶（言わない人も多いです＾＾）
　ns　→　ナイスショット
　vns　→　ベリーナイスショット
　ty　→　サンキュー
　ul　→　アンラッキー
　gg　→　グッドゲームかな？
これだけ覚えておけば支障はないと思います。
そうそう、今は慣れましたが、ＪＰ版ではプレイが終わると一旦部屋に戻ってからの「お疲れ様」が基本だと思いますが、ＵＳ版は最終ホールで「gg」が多いです＾＾；
プレイ後の部屋に誰も戻らないこともしばしば；；

ＷＩＮ－ＸＰの場合、ＵＳ版をプレイするには、コントロールパネルの地域と言語のオプションを開いて、詳細設定タブを左図のように設定するだけで大丈夫です。
私はＪＰとＵＳの切り替えが簡単にできるように、地域と言語のオプションのショートカットをデスクトップに置いています。
ログインするとサーバーはVallarとHollidの２つがあります。
Vallarの方が利用者が多いみたいですのでお勧めかなーと思います。
ＩＤ？（キャラ？）はそれぞれのサーバーで共有できないので注意が必要です。
（私はコレを知らなかったので、キャラが消えたーーーと焦りまくりでしたｗ）

ＵＳでは、この週末、また経験値３倍！！
（ホントＪＰでもやったらいいのに・・・。）

ＵＳのHirotuo_ZIPANGもセミになったし、マジェも２５０回あるし、時間があればお空のマッチーフォーに参戦しようと思います。
とはいえ、ＵＳはホントに高レベルの人が多くて、お空のマッチーフォーでは高レベルオンリーの部屋多数；；
低レベルのセミが入れる部屋を探すのに一苦労；；
追い出されるとやはりショックですし…＾＾；
そんなわけで、私は「LV53 ｉｎ 9hole」というような部屋を作って部屋主になることが多いです＾＾

しかし、いまだに時差計算に手こずってます＾＾；
上記のＴＩＭＥはサーバー時間が基準ですので日本時間に換算しないといけません。
たぶん時差は１６時間。
よって１６時間後ということになりますが、これがパッと計算できないんです＾＾；
（頭わりぃ～～ｗｗ）
そういうわけで、ＥＸＣＥＬくんに頼ることにしました。
ふむふむ、ｉｎできるとしたら今日の２２：００～と明日の９：００か・・・。
これで苦手な時差計算も大丈夫？…かな…ｗ

ﾈ､ﾈﾑｲ.......でも見た甲斐があった！
今日は日本中が眠いかも…＾＾；
きっと仕事にならんなぁ、、、おくれるぅ～～♪

Potora？
何のサービスか分かりませんがＳＯの公式大会（スポンサードカップ）が開催されましたね＾＾
コースはアルプハイム！
ちなみにアルプハイムと聞くと「アルプスの少女ハイジ」を思い出すのは私だけでしょうか？ｗｗ
（名前だけでなく、なんとなく雰囲気も似てると思うのですが…ｗ）
（おしえて～、おじいさん　おしえて～”アルプ”ぅのもみの木よ～～～ｗ）

で、現在５つ＾＾もＩＤがあるし、今回の大会はメイン（一番高いレベル）でなくとも参加できるので出場機会の少ないキャラ中心で挑戦してみました。
天候も良くてそれぞれ上出来のスコアーでした＾＾
ＳＯの公式大会は、集中力の維持がなによりも大事だと思っていますので、１キャラ１日１回の挑戦と決めています。
何回も続けざまにチャレンジすると集中力が切れちゃいます；；
ただ、どんなにスコアーが悪くても、時間に余裕があるときは次に活かせるように１８ｈを完走するようにしています。
そんな中、Hirotuo_ZIPANG（JP）を作った関係で、たぶん消えゆく運命のJapanese（アマチュア）は、ウッド１８回（Ｓ）をオークションで購入、強化アイテム３連装備してドーピング、ゆっくり慎重にプレイしてみました。
結果、アルプでは自己最高の－２６が出ました。









さて、このアルプ、、、
ひろつおが初心者＆アマなりたての頃は本当によく廻りました＾＾；
毎日毎日飽きもせずアルプばっかり……＾＾
そんな大好きだったアルプもここ１年位はとんとご無沙汰＾＾；
（ごめんね、ハイジ...(゜)(。。)ペコッｗ）
そんなことを思い出しながらプレイしていたら、とっても懐かしくなってきましたので、やり始めの頃の笑い話やら失敗談を書こうと思います＾＾；

私の備忘メモを兼ねてダラダラと書きますので、とっても長くなります。
読みづらいと思います。
それから、ＳＯ初心者以外の方は読まない方が賢明かと思います…＾＾；

（その１…ステ振り）
ステータスはとにかくパワー、パワー、パワ～～～
パワーこそ絶対だぁ～と勝手に信じてレベルアップの都度、必ずパワーを＋１以上振ってました。
正１５　パ３０　ス８　体力１２　みたいな感じだったと思いますｗ
今考えると恐ろしい振り方ですね。
体力にも振ってるしｗｗ
GOLF★WAYのマスターから正確度の重要性を教えてもらい、その日を境に正確重視のステを目指したんです。
正確４０を超えたあたりから弾道が安定してきて、ますますのめり込みました。
それがひろつお（ＬＶ６１）正確６５の源になっています＾＾；

（その２…課金過程）
初めての課金はやり始めて２ヶ月程経ったＬＶ３０に届くかどうかの頃でした。
正確はなんとか４０近くに達したもののやっぱり曲がる。(w＿－； ｳｩ･･
狙い通りにいかないこと多数；；
原因は何だろ？
うーん、やっぱゲージ操作が下手なんかな？
ふむ。。。
実は私、みんごる経験者でして、、、。(^^;ゞポリポリ
みんごるはステータスアップというものはなく（記憶が曖昧で間違ってるかもしれませんが）、弾道はキャラ＆ボール＆クラブに依存してまして、ゲージ操作の善し悪しがボールの曲がりを決定します。
きっとＳＯも同じだろうと考えました。
よし！そうならば！
ゲージバーが遅くて扱いやすいというキャッチフレーズのウェルダンディー１式をまとめ買い！！（だぁ～～）
初の課金クラブを担いでコースに出たときは(*^o^*)ドキドキ(*^。^*)バクバクでした。
結果……
やっぱり曲がりました（涙；；）
この時を境にＳＯの罠にまんまと嵌っていきました。(w＿－； ｳｩ･･
うーむ、課金クラブなのに曲がる・・・。
クラブの正確度が低いのかな？
うん、絶対そうに違いない！
誰かに相談すりゃいいのに、正確のフィッティングを目一杯買って、ウッドやらアイアンその他パターまで投入～～～ｗｗ
結果……
ほとんど変化無し；；；(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ（大泣き；；）
その後、レベル３５位までウェルダンディーで悪戦苦闘。
そんな頃、GOLF★WAYのマスターはすでにセミに合格し、ＮＧクラブで高スコアーを連発！
マスターを横目で見ながら、なんとかマスターに勝ちたい！
日に日に思いが強くなってきました＾＾；
たまたま一緒に廻った高レベルの女子キャラさんから「だまされたと思って１Ｗはヘスパーブルージェード（通称翡翠）＆アイアンはルナを買ってごらん、一気に世界が変わるよ」
うーん、このままでは連戦連敗・・・。
よし、いっちょ買ってみよう！
どうせ曲がるんでしょ？
…　…　…　…　…
なにーーーーーーー！！
ハイ、本当でした＾＾；
一気に世界が変わりました。
別世界！
あれだけラフに入れてたティーショットがＦＷを外しません！
２打目でＧＲも楽に届くようになり、弾道も高～～～。
お名前を失念しましたが女子キャラさん、ホントにホントにアリガト～～～＾＾
滅多に課金しないマスターから「禁断の扉を開いたか・・・」と言われましたが、そうでもしないとマスターには勝てませんでしたから＾＾；
クラブ選びで悩んでる初心者さん、悪いことは言いません。
課金クラブならヘスパーブルージェード＆ルナを強くお勧めします。
諭吉さんを有効に使いましょう＾＾；
その後ですか？
もちろんハリケーンやトルネード、テンペストに憧れる毎日を送りましたｗ
セミになってまもなく、箱に手を出したのは言うまでもありません。
Ｒですか？
出るわけないでしょｗｗ
結局、大枚を投じてお正月の福袋を大量買い＾＾；
Ｒを手に入れ、オークションで売ってＮＧ稼いでまたＲを手に入れ・・・。
そんな事を繰り返しているうちに、クラブやＮＧが余っちゃって、、、＾＾；
サブキャラひろつぉの誕生に至ったわけですｗ　はい...
ちなみにひろつおのウッドはハリケーンですが、アイアンはルナのままです。
（ハリケーンも持っていますが封印してます＾＾）
今思うと、翡翠＆ルナだけでも十分だったと思います。
ハリケーンやトルネード、レガシーは高レベル（スキラー？）になってから威力を発揮するクラブかなーと・・・。
ただいまオークションがとても安くなっていますし、クラブも大量に出品されていますから試しに使いたいという方は、”使い捨てクラブ”でもいいと思います。
どうしてもＲが欲しい方は、アイテム（マジェとかマーガリンｗ、フィッティング系）などを購入し、オークション売りしてＮＧを稼げば、諭吉さん１枚程度で好みのＲが手に入れられるかもしれません。
ま、ＳＯは大人の遊びですから、これだけ遊べて月５千円程度の出費なら全然問題ないと思っています＾＾；

（その３…打点変更）
恥ずかしながらレベル３０位まで打点変更の操作方法が分からずにプレイしていました。
どうして皆、ボールを曲げられるのかなー・・・。
分からないなりにも、なんとか真似したくて、曲げるときはわざわざゲージをずらして打ったりもしていました；；
当然のことながら寄るわけもなく、とにかくストレート打ち１本で長～くやってたんです。
何度クリックしてもボールの赤点は移動しないし、まさか”右”クリックで変更できるとは思いもしませんでした；；
振り返ると、このことが逆に風の影響とかボールの転がりとか、そこそこの基本を身につけたのかも知れません。
なーんて…あはは＾＾

（その４…ゲージ操作）
さらに、ゲージ操作も１回こっきりと思ってましたｗ（マジかー！）
１度クリックしてバーが動き出したら、２度目のクリックで止めないと”空振り”すると思ってましたｗｗ
コレ当然だと思っていましたｗｗ
さすがのマスターも「あ、あんた・・・今までそれでやってたん？」と口をあんぐりしてましたｗｗ
記憶が曖昧ですが、みんごるがそうなんです、確か…。
たまたまショットのクリック直後に携帯が鳴って発見！
まさか、ゲージのやり直しができるとは！
ほんとやり始めって恐ろしいほど無知ですよねｗ
そういえばＵＳのＴＰ維持試験はゲージ操作のやり直しが出来ないと聞きました。
なのでＵＳではゲージバーの遅いテンペストが人気なのかなー、、、と勝手に思っています。

（その５…ライ確認）
ライの確認は後方から見たキャラの角度というか微妙な姿勢の違いで判断していました。
後方からキャラをじぃーと見て、何度も何度も確認ｗｗ
もちろん覚えられるはずもなく・・・；；
右ドラッグで横からライを確認できた時は恥ずかしくて誰にも言えませんでした；；

ごちゃごちゃ書きましたが、あの頃はすいぶん遠回りしてました。
余計な出費も数え切れない程ありました・・・ｗ
もしギルドに入っていなかったら、セミ試験の頃まで知らなかったかもしれません。

以上、ここまで読んでくれた方、大変お疲れ様でした。m(__)m
何も差し上げられませんがお許しをｗ

今となっては、どれもこれも楽しくてとても懐かしい思い出です＾＾；

ＵＳは毎週週末になると経験値＆ＮＧ２倍があるようです。
２倍の時は土日、３倍のときは日曜日なのかな？（自信なしデス＾＾；）
時間は日本時間で１６：００～１９：００、２２：００～２５：００みたい…。

そこで登場するのがマスタリーモード…
皆さんはチャレンジしたことありますか？
マスタリーはＴＡＢが使えないモードです。
私、お友達と２回ほどお空を廻らせてもらいました。
やっぱりサークルが出ないととても不安です＾＾；
プレイ画面右に出てくる小さなホールレイアウトの▲を目印にショットしますが、いつもは全く気にしていないので、そう簡単には慣れません；；
なので、ホール毎に使うクラブの記憶が頼りなんですが、ＡＰの精度はぐんと落ちちゃいます＾＾
これからは普通のラウンドでも▲の目印がどの辺かよく見るようにしようと思います。

一方、ＪＰのマスタリーは経験値がさほど高くない？のであまり見かけませんよね。
ＵＳは経験値が２倍ちょっと（２．３倍？）になるので、週末の２倍、３倍デーはマスタリー部屋をよく見かけます。
うまく１８ｈを廻ってマジェ付きなら、おそらく一般会員でも５０万、会員で１００万オーバーの経験値が期待できると思います。（それ以上かもｗ）

しかーし、このマスタリー、、、私にとっては大きな問題が２つありました；；

ひとつはプレイ代；；
一般会員だと５００万ＮＧもかかります。（涙；；）
ちなみに会員だと５０万ＮＧで済むようです。
毎週やったら１ヶ月で破産しちゃいます；；
たまたま今ミッションイベント中で、ソーラーキューブを５つ程ゲットしましたので、オク売りで１回分は稼げましたけどｗ

ふたつ目の問題点。。。
こちらの方が大問題；；
私、知らなかったのですがマスタリーモードはストロークで１８ｈ廻らないと累積された経験値をもらえません。（ＮＧはホール消化の都度もらえるようです…＾＾）
４人ストなら、２時間以上はかかりますよね。（３時間かかることもあるとか；；）
このプレイ時間が非常に厳しいのです。。。。
我が家では土日の夕食は家族揃って１８：００と決まっています。（早っ！）
「ゲームしてるから先に食べてちょ」なんて奥様に言おうもんなら・・・・・
(w＿－； ｳｩ･･
なので１６：００スタートだと途中抜けになってしまい経験値もゼロになっちゃいます；；
実は昨日、お空１２ｈを終わって途中抜けしてしまいました。
せっかくお友達から誘って頂いたのにご迷惑をおかけしてスミマセンでした。m(__)m
この場を借りて深くお詫びします。
２２：００からだと翌日の仕事に間違いなく影響が出ちゃいます・・・。
（毎週月曜日のＡＭは大事な会議があるので寝ぼけた状態ではとても出られないんです；；）

そういうわけでＵＳの２倍３倍デー＆マスタリーは、同伴者に迷惑かける結果になるので、経験値稼ぎはお空マッチフォー中心になりそうです。

まっ、普通のマッチフォーでも３倍デー＆マジェ付きならお空ＢＤで２４０００ＥＸＰ以上ありますからＪＰの３倍速、これでも十分すぎる位だとは思います。

ゴールドボックス４個の内訳
　タウルス×３！！
　レオ×１

ラッキーボックスはテンペ、ハリ、トルドラの使い捨てが出たもののＲは無し；；
経験値系アイテムはかすりもしませんでしたｗ
GOLF★WAYコンペの賞品決定です＾＾

ま、３００コインだしこんなもんなんでしょうか・・・。
お正月の福袋と比べるとゴールドボックスの確率が悪くなってるような気がします。

もう２セット買っちゃおうかなーｗ
６００コイン投入すれば当たるかも＾＾
どうしようかなぁ・・・ﾃﾝﾃﾝﾃﾝ。。。

期間限定の福袋系が発売されるとＳＯの戦略にハマっちゃいます＾＾；
ＵＳも、どか～～んとプレミアムＢＯＸが発売されたようです＾＾；
ウズウズしちゃいますネｗ

アーリーサマー２つ買いました。
久しぶりに課金しちゃいました＾＾；
結果は後ほど…。

ところで、ひろっぉのドライバーは「ハイブリッドＬＥドライバー（Ｒ）」です。
実はこのドライバー、お友達からの頂き物です。
お正月の福袋で同じモノが当たったからと頂きました。
当時オク売りしたら軽く１０億（２０億？）は超えているレアモノです。
お友達は今年に入ってサブデビューさせたのですがドライバーは翡翠なんです。
なんだか申し訳なくなってずいぶん前に「返しますよ」って言ったら、「いえ、使ってもらいたいんです。ずっと使って下さい」というご返事。。。
ますます大事な宝物になりました。
私もそういうＳＯプレイヤーでありたいと思う今日この頃なのでした＾＾；

（追伸）
今日の深夜、ブラックパールの船長さんが広場で「クラブいりませんかぁ？」やってました。
私すかさず「欲しいですぅ～～＾＾」←（かなり勇気出しましたｗ）
トルドラ、テンペスト、アイテムなどを頂きました。
船長さん、インベントリがいっぱいになって困ってたようですｗｗ
ＳＯには豪快な方がいらっしいますねー＾＾
この場を借りて船長さんにお礼申し上げます！(･_･)(._.)
ありがとうございました。感謝～～ (゜)(。。)ペコッ

ボーナスコイン＆サマーバッグ・・・。
特別欲しいものがないのにバッグ売りが始まると途端にムズムズしちゃいます。
完全に買いモードです＾＾
諭吉さん１枚で１４００コイン。
サマーバッグを５つ買っても６５０コインの余り・・・。
ゴールドＢＯＸが１０個＾＾＋ラッキーＢＯＸ２０個＾＾
お得なんでよね？きっと・・・。
結果はまたご報告いたします。

ではお仕事へＧＯ～～♪
遅れるぅ～～ｗ